Neuigkeiten News

2021

 

 

Oktober

Der Workshop zum FFH-Gebiet Finowtal-Ragöser Fließ soll stattfinden.

 

October

The workshop on the FFH area Finowtal-Ragöser Fließ should take place.

 

 

September

Die Begehung des FFH-Gebietes Börnicke fand statt.

 

September

The inspection of the FFH area Börnicke took place.

 

 

August

Die MARISCO-Methodik wurde noch ein weiteres Mal überarbeitet.

 

August

The MARISCO methodology was revised one more time.

 

 

Juli

Die Software wurde weiter entwickelt.

 

July

The software was further developed.

 

Juni

Im FFH-Gebiet Weesower Luch fand eine Begehung statt und die Software wurde weiter entwickelt.

 

June

A survey took place in the FFH area Weesower Luch and the software was further developed.

 

 

Mai

Die Workshop-Serie in den Fallstudiengebieten wurde vorbereitet.

 

May

The workshop series in the case study areas was prepared.

 

 

April

Der erste Prototyp der MARISCO-Software ist erstellt.

 

April

The first prototype of the MARISCO software is created.

 

 

März

Inhalte und Layout der MARISCO-Software wurden weiter zusammengefügt.

 

March

MARISCO-software content and layout were further merged.

 

 

Februar

Die MARISCO-Methodik wurde weiterhin überarbeitet.

 

February

The MARISCO methodology was further revised.

 

 

Januar

Die MARISCO-Methodik wurde weiter bearbeitet.

 

January

The MARISCO methodology was further developed.

2020

 

 

Dezember

Die Planung des kommenden Jahres wurde begonnen.

 

December

The planning for the coming year was started.

 

 

November

Der erste (digitale) Workshopzum FFH-Gebiet Weesower Luch wurde durchgeführt.

 

November

The first (digital) workshop was held on the FFH area Weesower Luch.

 

 

Oktober

Die Vorbereitung der Workshops in den Fallstudiengebieten hat begonnen.

 

October

The preparation of the workshops in the case study areas has started.

 

 

September

Die MARISCO-Softwareprogrammierung hat begonnen.

 

September

The MARISCO-software programming has started.

 

August

Der Zuschlag an das wirtschaftlichste Angebot wurde erteilt und die nächsten Schritte im Projekt geplant.

 

August

The contract was awarded to the most economical bid and the next steps in the project were planned.

 

 

Juli

Die öffentliche Ausschreibung für eine Programmierfirma fand vom 9. bis 29 Juli statt.

 

July

The public tender for a programming company took place from 9 to 29 July.

 

 

Juni

Die öffentliche Ausschreibung für eine Programmierfirma wurde weiter vorbereitet.

 

June

The public tender for a programming company was further prepared.

 

 

Mai

Es wurde mit der Vorbereitung der öffentlichen Ausschreibung für eine Programmierfirma begonnen.

 

May

The preparation of the public tender for a programming company was started.

 

April

Es wurde entschieden, dass die Software eine webbasierte Anwendung - versus einer Plug-In Version - werden soll.

 

April

It was decided that the software should become a web-based application - versus a plug-in version.

 

März

Es wurden ein internes und ein externes Arbeitstreffen zur weiteren Überarbeitung der MARISCO-Methodik und zur Zusammenführung der notwendigen Software-Funktionen durchgeführt.

 

March

One internal and one external working meeting were conducted to further revise the MARISCO methodology and to combine the necessary software functions.

 

 

 

 

Februar

Die geplanten Software-Funktionen wurden weiter zusammengestellt.

 

February

The planned software functions were further put together.

 

 

 

 

Januar

Der Fachbeirat wurde eingerichtet, um das Projekt zu begleiten und die Fallstudiengebiete wurden festgelegt.

 

January

The advisory board was set up to accompany the project and the case study areas were defined.

 

2019

 

 

 

Dezember

Die MARISCO-Methodik wurde weiter überarbeitet und das Konzept für die Software erstellt.

 

December

The MARISCO methodology was being revised and the concept for the software created.

 

 

 

 

 

November

Weitere interne Workshops zur Überarbeitung der MARISCO-Methodik und zur Entwicklung eines Konzeptes für die Software wurden durchgeführt.

 

November

Further internal workshops to revise the MARISCO methodology and to develop a concept for the software were carried out.

 

 

Oktober

Der erste interne Workshop zur Überarbeitung der MARISCO-Methodik und zur Entwicklung eines Konzeptes für die Software wurde durchgeführt.

 

October

The first internal workshop to revise the MARISCO methodology and to develop a concept for the software was carried out.

 

 

 

September

Beginn des Projektes Mitte September 2019.

 

September

Mid of September 2019, start of the project.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Centre for Econics and Ecosystem Management e.V. - Eberswalde University for Sustainable Development